-
1 приусадебный участок
Большой англо-русский и русско-английский словарь > приусадебный участок
-
2 приусадебный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > приусадебный
-
3 plot of land attached to a house
Большой англо-русский и русско-английский словарь > plot of land attached to a house
-
4 homestead land
приусадебный участокАнгло-русский словарь экономических терминов > homestead land
-
5 plot of land attached to a house
приусадебный участокАнгло-русский словарь экономических терминов > plot of land attached to a house
-
6 home grounds
-
7 infield
-
8 small holding
-
9 croft
приусадебный участок имя существительное: -
10 smallholding
приусадебный участок имя существительное: -
11 erf
-
12 homestead land
waste land — пустующий участок земли; пустошь
-
13 smallholding
-
14 smallholding
-
15 croft
noun1) приусадебный участок (в Англии)2) небольшая ферма (в Шотландии)* * *1 (n) делянка; мелкое хозяйство; небольшая ферма; небольшое поле; небольшой участок; огород; пашня; приусадебный участок2 (v) отбеливать на солнце* * ** * *[ krɒft] n. приусадебный участок, небольшая ферма* * *I сущ. 1) а) небольшой участок земли (для пашни или пастбища) б) приусадебный участок 2) небольшая ферма (в Шотландии) II гл. отбеливать, отбеливать на лугу -
16 smallholding
['smɔːlˌhəʊldɪŋ]1) Общая лексика: небольшая ферма, садовый участок, приусадебный участок2) Сельское хозяйство: личное подсобное хозяйство (см. en.wikipedia.org/wiki/Smallholding)3) Строительство: приусадебный участок земли4) Британский английский: небольшой земельный участок5) Юридический термин: земельный участок от 1 до 50 акров или стоимостью не выше 100 фунтов стерлингов6) Архитектура: небольшое земельное владение, участок мелкого арендатора -
17 erf
noun(pl. erven) s.-afr.огородный или садовый участок* * *(n) небольшой приусадебный участок* * ** * *n. приусадебный участок* * *южно-афр. огородный или садовый участок -
18 croft
krɔft I сущ.
1) а) небольшой участок земли (для пашни или пастбища) б) приусадебный участок toft and croft ≈ жилой дом с хозяйственными постройками и земельным участком
2) небольшая ферма( в Шотландии) II >гл.> отбеливать, отбеливать на лугу (под действием солнца и воздуха, раскладывая белье на траве) небольшое поле;
пашня;
огород небольшая ферма;
мелкое хозяйство отбеливать на солнце croft небольшая ферма (в Шотландии) ~ приусадебный участок( в Англии) -
19 land
1. земля; земельный фонд2. территория, участок3. скошенная кромка, фаскаland acquired for public purposes — земля, отведённая под объекты общественного значения
building land — территория, пригодная для застройки
derelict land — земля, лишённая плодородия
4. участок затопления5. часть поймы, которая будет залита водой после подпруживания её плотинойsacrificial land — земли, отводимые для сброса осадка сточных вод и исключаемые из сельскохозяйственного землепользования
unusable land — земельный участок, непригодный для застройки
land that pays well — земля, которая приносит хороший доход
-
20 erf
erf сущ.;
южно-афр. огородный или садовый участок( южно-африканское) небольшой приусадебный участок erf (pl erven) южно-афр. огородный или садовый участок
См. также в других словарях:
ПРИУСАДЕБНЫЙ УЧАСТОК — земельный участок, выделяемый в личное пользование колхозников, рабочих и служащих и других лиц, проживающих в сельской местности. Приусадебный участок предназначен для жилых и хозяйственных построек, огорода, сада, для небольшого личного… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
ПРИУСАДЕБНЫЙ УЧАСТОК — в бывшем СССР индивидуальная форма землепользования граждан, при которой земля предоставлялась в бесплатное и бессрочное пользование для подсобного хозяйства, строительства индивидуального жилого дома и хозяйственных построек на праве личной… … Юридический словарь
Приусадебный участок — См. также категорию: Дачи Дача Бориса Пастернака в Переделкине Дом в садоводческом товариществе в Приморье Дача (прослушать (info)) загородный дом для городской семьи, как правило, не используемый его владельцами для постоянного проживания … Википедия
ПРИУСАДЕБНЫЙ УЧАСТОК — форма индивидуального землепользования граждан в сел. местности СССР; участок земли, предоставленный семье колхозника (колх. двору), рабочего, служащего или иного гражданина, постоянно проживающего в сел. местности, для ведения подсобного… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
приусадебный участок — приусадебный участок,форма индивидуального землепользования граждан в сельской местности СССР; участок земли, предоставленный семье колхозника (колхозному двору), рабочего, служащего или иного гражданина, постоянно проживающего в сельской… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
Приусадебный участок — в СССР форма индивидуального землепользования граждан. Предоставляется в соответствии с Основами земельного законодательства 1968 (статьи 25 27 ) в бессрочное и бесплатное пользование семьям колхозников (колхозным дворам), рабочим и… … Большая советская энциклопедия
приусадебный участок — в бывшем СССР индивидуальная форма землепользования граждан, при которой земля предоставлялась в бесплатное и бессрочное пользование для подсобного хозяйства, строительства индивидуального жилого дома и хозяйственных построек на праве личной… … Большой юридический словарь
индивидуальный приусадебный участок — asmeninio ūkio žemė statusas Aprobuotas sritis žemės tvarkymas ir žemės reforma apibrėžtis Žemė, iki Lietuvos Respublikos žemės reformos įstatymo pakeitimo įstatymo įsigaliojimo (1997 m. liepos 23 d.) dienos teisės aktų nustatyta tvarka suteikta… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
ПРИУСАДЕБНЫЙ — ПРИУСАДЕБНЫЙ, приусадебная, приусадебное (спец.). Расположенный у усадьбы, при доме. Приусадебные земли (в отличие от поля, лугов). «Каждый колхозный двор, кроме основного дохода от общественного колхозного хозяйства, имеет в личном пользовании… … Толковый словарь Ушакова
Приусадебный земельный участок — земельный участок, на котором расположен одноквартирный жилой дом Источник: ТСН 12 319 2003: Правила при … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Приусадебный земельный участок (в черте поселений) — используется для производства сельскохозяйственной продукции, а также для возведения жилого дома, производственных, бытовых и иных зданий, строений, сооружений с соблюдением градостроительных регламентов, строительных, экологических, санитарно… … Официальная терминология